精品视频在线观看一区二区三区_v片免费看_欧美国产精品久久_国产真实乱免费高清视频_欧美精欧美乱码一二三四区_狠狠色婷婷j丁香综合社区

正在閱讀:《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》公開(kāi)征求意見(jiàn)
資訊中心


《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》公開(kāi)征求意見(jiàn)

2018-09-12 09:50:59來(lái)源:生態(tài)環(huán)境部 關(guān)鍵詞:固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄閱讀量:33447

導(dǎo)讀:近日,生態(tài)環(huán)境部發(fā)布“關(guān)于征求《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》意見(jiàn)的函”。附錄征求意見(jiàn)單位名單、固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)以及《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》編制說(shuō)明。
  【中國(guó)環(huán)保在線 政策法規(guī)】近日,生態(tài)環(huán)境部發(fā)布“關(guān)于征求《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》意見(jiàn)的函”。附錄征求意見(jiàn)單位名單、固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)以及《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》編制說(shuō)明。
 
生態(tài)環(huán)境部辦公廳函
 
環(huán)辦規(guī)財(cái)函[2018]921號(hào)
 
關(guān)于征求《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》意見(jiàn)的函
 
  各有關(guān)單位:
 
  為貫徹落實(shí)黨中央、國(guó)務(wù)院決策部署,推進(jìn)排污許可制度建設(shè),規(guī)范排污許可管理程序,指導(dǎo)全國(guó)排污許可證申請(qǐng)、核發(fā)和實(shí)施監(jiān)管等工作,實(shí)現(xiàn)排污許可管理行業(yè)全覆蓋,根據(jù)《國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于印發(fā)〈控制污染物排放許可制實(shí)施方案〉的通知》(國(guó)辦發(fā)〔2016〕81號(hào)),我部擬修訂《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(2017年版)》,并草擬了《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》及其編制說(shuō)明(見(jiàn)附件)。現(xiàn)印送給你們,請(qǐng)研究提出意見(jiàn)并于2018年10月1日前反饋我部。逾期未反饋的,將按無(wú)意見(jiàn)處理。征求意見(jiàn)稿及其編制說(shuō)明可登錄我部網(wǎng)站“意見(jiàn)征集”欄目檢索查閱。
 
  聯(lián)系人:生態(tài)環(huán)境部 王之正、童莉
 
  通信地址:北京市西城區(qū)西直門(mén)南小街115號(hào)
 
  郵政編碼:100035
 
  電話:(010)66103146
 
  傳真:(010)66103146
 
  聯(lián)系人:環(huán)境工程評(píng)估中心 沙克昌
 
  通信地址:北京市朝陽(yáng)區(qū)北苑路28號(hào)院2號(hào)樓
 
  郵政編碼:100012
 
  電話:(010)84910867
 
  電子郵箱:mee.permit@mep.gov.cn
 
  附件:1.征求意見(jiàn)單位名單
 
  2.固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)
 
  3.《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》編制說(shuō)明
 
  生態(tài)環(huán)境部辦公廳
 
  2018年8月31日
 
附件1
 
征求意見(jiàn)單位名單
 
1.發(fā)展改革委辦公廳
 
2.工業(yè)和信息化部辦公廳
 
3.財(cái)政部辦公廳
 
4.住房城鄉(xiāng)建設(shè)部辦公廳
 
5.水利部辦公廳
 
6.農(nóng)業(yè)農(nóng)村部辦公廳
 
7.稅務(wù)總局辦公廳
 
8.市場(chǎng)監(jiān)管總局辦公廳
 
9.各省、自治區(qū)、直轄市環(huán)境保護(hù)廳(局)
 
10.新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)環(huán)境保護(hù)局
 
11.副省級(jí)城市環(huán)境保護(hù)局
 
12.中國(guó)環(huán)境監(jiān)測(cè)總站
 
13.環(huán)境與經(jīng)濟(jì)政策研究中心
 
14.環(huán)境規(guī)劃院
 
15.環(huán)境工程評(píng)估中心
 
16.信息中心
 
17.中國(guó)煤炭加工利用協(xié)會(huì)
 
18.中國(guó)電力企業(yè)聯(lián)合會(huì)
 
19.中國(guó)石油和化學(xué)工業(yè)聯(lián)合會(huì)
 
20.中國(guó)鋼鐵工業(yè)協(xié)會(huì)
 
21.中國(guó)有色金屬工業(yè)協(xié)會(huì)
 
22.中國(guó)機(jī)械工業(yè)聯(lián)合會(huì)
 
23.中國(guó)電子企業(yè)協(xié)會(huì)
 
24.中國(guó)輕工業(yè)聯(lián)合會(huì)
 
25.中國(guó)紡織工業(yè)聯(lián)合會(huì)
 
附件2
 
固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄
 
(征求意見(jiàn)稿)
 
  條 為實(shí)施排污許可證分類(lèi)管理、有序發(fā)放,根據(jù)《中華人民共和國(guó)水污染防治法》《中華人民共和國(guó)大氣污染防治法》、《控制污染物排放許可制實(shí)施方案》(國(guó)辦發(fā)〔2016〕81 號(hào))和《排污許可管理辦法(試行)》(環(huán)境保護(hù)部令第48號(hào))的相關(guān)規(guī)定,制定本名錄。
 
  第二條 國(guó)家根據(jù)排放污染物的企業(yè)事業(yè)單位和其他生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)者(以下簡(jiǎn)稱(chēng)排污單位)污染物產(chǎn)生量、排放量和環(huán)境危害程度,實(shí)行排污許可重點(diǎn)管理、簡(jiǎn)化管理和登記管理。
 
  第三條 實(shí)施重點(diǎn)或簡(jiǎn)化管理的排污單位,在本名錄規(guī)定的時(shí)限前已經(jīng)建成并實(shí)際排污的,應(yīng)當(dāng)在本名錄規(guī)定時(shí)限申請(qǐng)排污許可證;在本名錄規(guī)定的時(shí)限后建成的,應(yīng)當(dāng)在啟動(dòng)生產(chǎn)設(shè)施或者在實(shí)際排污之前申請(qǐng)排污許可證。實(shí)施登記管理的排污單位,在 2020 年底前已經(jīng)建成并實(shí)際排污的,應(yīng)當(dāng)在 2020 年底前在全國(guó)排污許可證管理信息平臺(tái)登記相關(guān)信息;在 2021 年 1 月 1 日及以后建成的,應(yīng)當(dāng)在啟動(dòng)生產(chǎn)設(shè)施或者在實(shí)際排污之前登記相關(guān)信息。
 
  第四條 同一排污單位在同一場(chǎng)所從事本名錄中兩個(gè)及以上行業(yè)生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)的,申請(qǐng)一個(gè)排污許可證。排污單位的排污許可管理類(lèi)別按其中單個(gè)行業(yè)管理等級(jí)高的確定。
 
  第五條 本名錄至三十七類(lèi)行業(yè)以外的排污單位,有本名錄第三十八類(lèi)行業(yè)中的鍋爐、工業(yè)爐窯、電鍍?cè)O(shè)施等通用工序的, 應(yīng)當(dāng)對(duì)通用工序申請(qǐng)排污許可證。
 
  排污單位和核發(fā)排污許可證的生態(tài)環(huán)境主管部門(mén),應(yīng)當(dāng)按照名錄中列明的排污許可行業(yè)技術(shù)規(guī)范申請(qǐng)和核發(fā)排污許可證;名錄中未列明適用行業(yè)技術(shù)規(guī)范的行業(yè),可以按《排污許可證申請(qǐng)與核發(fā)技術(shù)規(guī)范 總則》(HJ942)申請(qǐng)與核發(fā)排污許可證。
 
  第六條 本名錄以外的排污單位,有以下情形之一的,視同本名錄規(guī)定的重點(diǎn)管理行業(yè),應(yīng)當(dāng)申請(qǐng)排污許可證,實(shí)施時(shí)限為 2020 年:
 
  (一)被列入重點(diǎn)排污單位名錄的;
 
  (二)二氧化硫、氮氧化物單項(xiàng)年排放量大于 250 噸的;
 
  (三)煙粉塵年排放量大于 500 噸的;
 
  (四)化學(xué)需氧量年排放量大于 30 噸,或總氮年排放量大于 10噸,或總磷年排放量大于 0.5 噸的;
 
  (五)氨氮、石油類(lèi)和揮發(fā)酚合計(jì)年排放量大于 30 噸的;
 
  (六)年使用有機(jī)溶劑大于 10 噸的;
 
  (七)其他單項(xiàng)有毒有害大氣、水污染物污染當(dāng)量數(shù)大于 3000的(污染當(dāng)量數(shù)按《中華人民共和國(guó)環(huán)境保護(hù)稅法》規(guī)定計(jì)算)。

  第七條 本名錄由國(guó)務(wù)院生態(tài)環(huán)境主管部門(mén)負(fù)責(zé)解釋?zhuān)⑦m時(shí)修訂。
 
  第八條 本名錄自發(fā)布之日起施行,《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(2017 年版)》同時(shí)廢止。(見(jiàn)附件)
 
附件3
 
《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄
 
(征求意見(jiàn)稿)》編制說(shuō)明
 
  《控制污染物排放許可制實(shí)施方案》(國(guó)辦發(fā)〔2016〕81 號(hào)) 規(guī)定,環(huán)境保護(hù)部依法制訂并公布排污許可分類(lèi)管理名錄。據(jù)此, 原環(huán)境保護(hù)部于 2017 年 7 月 28 日發(fā)布《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(2017 年版)》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《排污許可名錄》)。2018年3月17日,十三屆全國(guó)人大一次會(huì)議表決通過(guò)的國(guó)務(wù)院機(jī)構(gòu)改革方案明確,將環(huán)境保護(hù)部的職責(zé)及其他相關(guān)部門(mén)的環(huán)境保護(hù)職責(zé)整合, 組建生態(tài)環(huán)境部。為進(jìn)一步推動(dòng)排污許可證全面有序發(fā)放,我部組織修訂《排污許可名錄》。現(xiàn)將相關(guān)情況說(shuō)明如下:
 
  一、《排污許可名錄》修訂目的和意義
 
  (一)適應(yīng)生態(tài)環(huán)境保護(hù)新形勢(shì)要求,助力污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn)
 
  2018 年 5 月 18 日至 19 日,出席全國(guó)生態(tài)環(huán)境保護(hù)大會(huì)并強(qiáng)調(diào):“加大力度推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)、解決生態(tài)環(huán)境問(wèn)題,堅(jiān)決打好污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn),推動(dòng)我國(guó)生態(tài)文明建設(shè)邁上新臺(tái)階。”6月 24 日,中共中央、國(guó)務(wù)院公布的《關(guān)于全面加強(qiáng)生態(tài)環(huán)境保護(hù) 堅(jiān)決打好污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn)的意見(jiàn)》提出,“堅(jiān)決打贏藍(lán)天保衛(wèi)戰(zhàn),著力打好碧水保衛(wèi)戰(zhàn),扎實(shí)推進(jìn)凈土保衛(wèi)戰(zhàn)”。《排污許可名錄》是排污許可制的基礎(chǔ)性文件,其修訂對(duì)排污許可制適應(yīng)生態(tài)環(huán)保新形勢(shì)、服務(wù)三大保衛(wèi)戰(zhàn)、發(fā)揮核心制度作用十分必要。
 
  (二)摸清排污單位底數(shù),實(shí)現(xiàn)排污許可管理行業(yè)全覆蓋
 
  《排污許可名錄》對(duì)企業(yè)事業(yè)單位和其他生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)者實(shí)施排污許可重點(diǎn)管理和簡(jiǎn)化管理,一些污染物排放量很小的排污單位考慮暫緩納入。修訂《排污許可名錄》,擴(kuò)大排污許可制管理范圍,是摸清全部排污單位底數(shù),實(shí)現(xiàn)“核發(fā)一個(gè)行業(yè),清理一個(gè)行業(yè),達(dá)標(biāo)一個(gè)行業(yè),規(guī)范一個(gè)行業(yè)”目標(biāo)的客觀需要。
 
  (三)持續(xù)改進(jìn)完善,進(jìn)一步規(guī)范排污許可證申請(qǐng)與核發(fā)
 
  《排污許可名錄》在實(shí)施過(guò)程中,地方生態(tài)環(huán)境主管部門(mén)、相關(guān)行業(yè)協(xié)會(huì)和排污單位反饋,《排污許可名錄》在實(shí)際操作過(guò)程中還有一些未明確、不完善之處。對(duì)《排污許可名錄》進(jìn)行修訂完善, 既便于排污單位規(guī)范申請(qǐng)、又利于管理部門(mén)規(guī)范核發(fā)排污許可證。
 
  二、修訂思路及主要內(nèi)容變化情況
 
  本次修訂后,《排污許可名錄》設(shè)置的行業(yè)共包括 38 個(gè)大類(lèi)和 106個(gè)小類(lèi)以及 3 個(gè)通用工序。相比修訂前,行業(yè)增加 5 大類(lèi)、28 小類(lèi),減少 1 個(gè)通用工序。修訂后,對(duì)所有 109 個(gè)行業(yè)(含 3 個(gè)通用工序) 中 22 個(gè)行業(yè)實(shí)施排污許可重點(diǎn)管理,9 個(gè)行業(yè)進(jìn)行簡(jiǎn)化管理,5 個(gè)行業(yè)實(shí)施登記管理,73 個(gè)行業(yè)根據(jù)生產(chǎn)工藝特點(diǎn)或者生產(chǎn)規(guī)模區(qū)分為重點(diǎn)管理、簡(jiǎn)化管理和登記管理。主要修訂原則和內(nèi)容變化情況如下:
 
  (一)調(diào)整實(shí)施時(shí)限
 
  為配合藍(lán)天、碧水、凈土保衛(wèi)戰(zhàn)等污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn),將復(fù)混肥料,飲料制造,無(wú)機(jī)磷化工,磚瓦、石材等建筑材料制造,耐火材料制品制造等 5 個(gè)污染重點(diǎn)控制行業(yè)和工業(yè)爐窯的排污許可管理實(shí)施時(shí)限提前。
 
  (二)優(yōu)化管理類(lèi)別
 
  一是本次修訂在上版《排污許可名錄》先行先試、關(guān)注重點(diǎn)和簡(jiǎn)化管理排污單位的基礎(chǔ)上,將谷物磨制、飼料加工和水產(chǎn)品加工等 27 個(gè)行業(yè)增加了實(shí)施登記管理的內(nèi)容。二是依據(jù)各行業(yè)集中度和環(huán)境影響程度的綜合評(píng)估結(jié)果,方便食品制造和酒的制造等 18 個(gè)行業(yè)和工業(yè)爐窯縮減了重點(diǎn)管理范圍,調(diào)味品、發(fā)酵制品制造和玻璃制品制造等 10 個(gè)行業(yè)和鍋爐擴(kuò)大了重點(diǎn)管理范圍。三是結(jié)合行業(yè)排污單位環(huán)境影響特征,汽車(chē)制造、耐火材料制品制造和汽車(chē)、摩托車(chē)等修理與維護(hù) 3 個(gè)行業(yè)調(diào)整了管理類(lèi)別的界定條件。四是對(duì)于生產(chǎn)生活消費(fèi)品的行業(yè),新增管理門(mén)檻,明確農(nóng)副食品加工、食品制造等 22 個(gè)行業(yè)類(lèi)別在住宅、商店等民用建筑內(nèi)從事生產(chǎn)活動(dòng)的,無(wú)需申請(qǐng)排污許可證。
 
  (三)完善行業(yè)分類(lèi)
 
  一是進(jìn)一步滿足水、土壤污染防治需要,服務(wù)污染防治攻堅(jiān)戰(zhàn), 新增石油和天然氣開(kāi)采、常用有色金屬礦采選、化學(xué)礦采選、殯葬服務(wù)等 4 個(gè)含重點(diǎn)管理的行業(yè)類(lèi)別。二是完善與《國(guó)民經(jīng)濟(jì)行業(yè)分類(lèi)》的銜接,補(bǔ)充了精制茶加工,煙草制品業(yè)等 17 個(gè)行業(yè)類(lèi)別。三是將原電鍍?cè)O(shè)施中涉及的制造行業(yè)進(jìn)行拆分和細(xì)化,避免造成行業(yè)遺漏,增加金屬制品制造,通用設(shè)備制造等 8 個(gè)行業(yè)類(lèi)別。四是將生活污水集中處理、工業(yè)廢水集中處理不再作為通用工序。
 
  (四)細(xì)化兜底條款
 
  正文第六條中補(bǔ)充了總氮、總磷、年使用溶劑量超過(guò)一定限值應(yīng)當(dāng)申請(qǐng)排污許可證的要求;將煙塵排放量“大于 1000 噸的”要求調(diào)整為“大于 500 噸的”;明確此類(lèi)排污單位排污許可證申請(qǐng)與核發(fā)的實(shí)施時(shí)限為 2020 年。
 
  (五)保證管理延續(xù)性
 
  為體現(xiàn)排污許可管理工作的延續(xù)性,保證同一行業(yè)不同排污單位管理的公平一致,排污許可證申請(qǐng)與核發(fā)已實(shí)施和正在實(shí)施的行業(yè)基本未做調(diào)整。
 
  三、下一步工作建議
 
  固定污染源環(huán)境管理是一項(xiàng)長(zhǎng)期工作,固定污染源排污許可制度體系正在逐漸完善,隨著生態(tài)環(huán)境保護(hù)工作要求的不斷提高、相關(guān)法律法規(guī)的不斷修訂,固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄也需隨之修訂完善。建議根據(jù)排污許可證申請(qǐng)與核發(fā)的經(jīng)驗(yàn)與問(wèn)題,定期評(píng)估分類(lèi)管理名錄的實(shí)施效果,適時(shí)修訂名錄。
 
  原標(biāo)題:關(guān)于征求《固定污染源排污許可分類(lèi)管理名錄(征求意見(jiàn)稿)》意見(jiàn)的函
我要評(píng)論
評(píng)論
文明上網(wǎng),理性發(fā)言。(您還可以輸入200個(gè)字符)

所有評(píng)論僅代表網(wǎng)友意見(jiàn),與本站立場(chǎng)無(wú)關(guān)。

    版權(quán)與免責(zé)聲明:

    凡本站注明“來(lái)源:環(huán)保在線”的所有作品,均為浙江興旺寶明通網(wǎng)絡(luò)有限公司-環(huán)保在線合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品,未經(jīng)本站授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來(lái)源:環(huán)保在線”。違反上述聲明者,本站將追究其相關(guān)法律責(zé)任。

    本站轉(zhuǎn)載并注明自其它來(lái)源(非環(huán)保在線)的作品,目的在于傳遞更多信息,并不代表本站贊同其觀點(diǎn)或和對(duì)其真實(shí)性負(fù)責(zé),不承擔(dān)此類(lèi)作品侵權(quán)行為的直接責(zé)任及連帶責(zé)任。如其他媒體、平臺(tái)或個(gè)人從本站轉(zhuǎn)載時(shí),必須保留本站注明的作品第一來(lái)源,并自負(fù)版權(quán)等法律責(zé)任。如擅自篡改為“稿件來(lái)源:環(huán)保在線”,本站將依法追究責(zé)任。

    鑒于本站稿件來(lái)源廣泛、數(shù)量較多,如涉及作品內(nèi)容、版權(quán)等問(wèn)題,請(qǐng)與本站聯(lián)系并提供相關(guān)證明材料:聯(lián)系電話:0571-87759680;郵箱:hbzhan@vip.qq.com。

    不想錯(cuò)過(guò)行業(yè)資訊?

    訂閱 環(huán)保在線APP

    一鍵篩選來(lái)訂閱

    信息更豐富

    推薦產(chǎn)品/PRODUCT 更多
    環(huán)保商城:

    氣浮機(jī)曝氣機(jī)COD測(cè)定儀TOC分析儀污水提升器帶式壓濾機(jī)格柵除污機(jī)污泥泵潛水?dāng)嚢铏C(jī)污泥濃縮機(jī)污泥攪拌機(jī)一體化污水處理設(shè)備高壓清洗機(jī)油煙凈化器板框壓濾機(jī)無(wú)軸螺旋輸送機(jī)氣體分析儀煙塵檢測(cè)儀油霧凈化器超聲波清洗機(jī)泳池水處理設(shè)備

    我要投稿
    • 投稿請(qǐng)發(fā)送郵件至:(郵件標(biāo)題請(qǐng)備注“投稿”)hbzhan@vip.qq.com
    • 聯(lián)系電話0571-87759680
    環(huán)保行業(yè)“互聯(lián)網(wǎng)+”服務(wù)平臺(tái)
    環(huán)保在線APP

    功能豐富 實(shí)時(shí)交流

    環(huán)保在線小程序

    訂閱獲取更多服務(wù)

    微信公眾號(hào)

    關(guān)注我們

    抖音

    環(huán)保在線網(wǎng)

    抖音號(hào):hbzhan

    打開(kāi)抖音 搜索頁(yè)掃一掃

    視頻號(hào)

    環(huán)保在線

    公眾號(hào):環(huán)保在線

    打開(kāi)微信掃碼關(guān)注視頻號(hào)

    快手

    環(huán)保在線

    快手ID:2537047074

    打開(kāi)快手 掃一掃關(guān)注
    意見(jiàn)反饋
    我要投稿
    我知道了
    主站蜘蛛池模板: 大地资源高清在线 | 69国产精品人妻无码免费 | 亚洲精品无码aⅴ中文字幕蜜桃 | 欧美亚洲日本国产黑白配 | 国产精品一区在线观看 | 亚洲视频中文字幕在线 | 大陆极品少妇内射aaaaa | 国产精品igao视频网网址3d | 国产精品爱久久久久久久 | 亚洲人成人一区二区三区 | 午夜观看视频 | 欧美黄色片网站 | 寂寞少妇被猛烈进入在线兔费观看 | 99久久久久久中文字幕一区 | 国产成人精品无码片区 | 一二三区高清 | 精品小视频在线 | 麻豆入口国产精品 | 大地资源网高清在线观看 | 一本精品中文字幕在线 | 成人性生交大片免费看视 | 国产人妻精品久久久久野外 | 性巴克一键去除衣物 | 无码少妇精品一区二区免费动态 | 国产一级一级理论片一区二区 | 欧美日韩一卡2卡三卡4卡乱码欧美孕交 | 黄色大片免费观看视频 | 爆乳一区二区三区无码 | 97人人添人澡人人爽超碰动图 | 把护士强奷到舒服的动态图 | 欧美性性 | 亚洲欧美另类成人综合图片 | 国产精品人妻99一区二区 | 粉色视频在线免费观看 | 少妇毛片久久久久久久久 | 一级做a爰片久久毛片潮喷 草久视频 | 91成年人视频在线观看 | av狼友永久免费网址观看 | 波多野结衣AV一区二区无码 | 我的性奴的肉玩具1一17心奴 | 啦啦啦www在线观看免费视频 |